Bibliothèque

Genshin Impact – Breeze Amidst the Forest – Extrait de la sélection de ballades

Résumé

Une collection de ballades de Mondstadt, enregistrées, compilées et arrangées par des érudits il y a des siècles.

Contenu du livre

«Breeze Amidst the Forest» et «Breeze Upon the Lake» constituent un recueil de poèmes narratifs en deux volumes. Cette compilation est le résultat du travail inlassable de chercheurs qui ont enregistré et arrangé d$0027innombrables chansons chantées par les bardes de Mondstadt.

Les bardes élaborent ou fabriquent souvent l$0027histoire pour attirer un public et gagner quelques Mora supplémentaires. C$0027est pourquoi la plupart de leurs œuvres ont une crédibilité extrêmement faible. Ce qui a permis aux chansons de rester populaires jusqu$0027à ce jour, et de résister à l$0027épreuve des mille vents du temps, ce sont les fils de l$0027imagination spectaculaire et de la rhétorique ingénieuse qui leur ont été tissés.

… …

«Ce qu$0027il faut chanter remonte à l$0027Antiquité.»

«Les dieux ont marché parmi nous dans la fleur de l$0027âge.»

Le poète, qui avait fini de raconter les histoires des ruines et de Vennessa, a commencé à raconter l$0027histoire du Dragon du vent. Il commença à chanter : «L$0027histoire à raconter remonte aux temps anciens, quand les dieux marchaient parmi nous dans la fleur de l$0027âge. Le dragon honoré par Anemo est né en gaotien* à l$0027époque des merveilles. Il descendit lentement, et inspecta tout avec des yeux curieux.

Il a atterri dans un village, seulement pour que les villageois terrifiés lui lancent des pierres. Le dragon ne pouvait pas comprendre pourquoi ils pleuraient de peur.
Il a atterri dans un cimetière, pour entendre les lamentations des gens en deuil. Le dragon ne pouvait pas comprendre ce qu$0027ils murmuraient dans leur chagrin.

Il a atterri dans un verger, mais il a été maudit par les fermiers furieux qui ont perdu leurs arbres. Le dragon ne pouvait pas comprendre pourquoi ils criaient de colère.

Le monde était trop compliqué pour un jeune dragon. Le dragon était déconcerté, mais il n$0027a pas abandonné.

Un jour, le dragon a entendu de la musique jaillir de la Sainte Lyre der Himmel. C$0027était le nom de la lyre appartenant à l$0027Anémone Archon. Enchanté par la poésie, le Dragon du vent a atterri sous le ciel aux côtés du meilleur chanteur.
Les gens ont paniqué, car les puissants dragons élémentaires et les grands archontes qui régnaient sur la terre n$0027avaient jamais vu les choses du même œil.
«Contemplez sa beauté et sa bonté !» Le barde du vent a chanté.
«Mais nous ne le connaissons pas», répondirent les gens.

Quelle magie mystérieuse se cache derrière la musique et la poésie qui a le pouvoir d$0027hypnotiser les dragons comme les humains ? Pour ma part, je ne peux pas le comprendre. Le dragon a décidé de rester avec le barde, car lui aussi souhaitait être compris par toutes les âmes. Il a appris la parole humaine et les techniques de chant du Barde Vent.

…omis…

Les générations suivantes le considéraient comme l$0027un des quatre vents qui veillaient sur Mondstadt et la protégeaient.

«Un soleil terrible s$0027est abattu sur son royaume et une perle lumineuse a perdu son éclat.»

«La soie nivéale s$0027est affaiblie et l$0027or de froment n$0027a plus brillé.»

Ainsi commence un autre récit qui s$0027est déroulé dans le royaume perdu de Khaenri$0027ah.

La dynastie Blacksum était tombée, et le désastre s$0027est étendu à tout le pays. L$0027alchimiste connu sous le nom de Gold a été corrompu par sa propre avidité et son ambition, et a créé une armée de monstres de l$0027ombre avec ses pouvoirs mystérieux. Durin, un dragon serpentin noir, s$0027est levé de la mer pour jeter son ombre sur Mondstadt. Mais c$0027est à ce moment précis que personne n$0027hérita du titre de Chevalier à Dents de Lion, si bien que les Chevaliers de Favonius ne purent arborer leur drapeau de faucon.

Les prières persistantes mais désespérées ont fait appel à l$0027archonte de Mondstadt, le Barde du vent. Les cordes de la lyre furent à nouveau tirées et le Dragon du vent fut appelé.

Dernière ligne de défense de Mondstadt, le dragon des vents a combattu le méchant dragon jusqu$0027à la mort dans des tempêtes déchaînées.

Le dragon du vent l$0027a emporté. Il a déchiré la gorge du méchant dragon, au prix de l$0027ingestion de son sang venimeux. Le sang du méchant dragon était de l$0027or déformé, avec le pouvoir d$0027effriter les montagnes et d$0027empoisonner la terre.

Le dragon des vents a protégé Mondstadt de sa vie, et son seul souhait était d$0027être compris par les humains. C$0027est ainsi qu$0027il a dérivé dans un profond sommeil.

La Sainte Lyre a joué un air triste.

La Sainte Lyre a chanté : si tu te réveilles, déploie tes ailes et vis ta vie librement ! Un dragon est né pour s$0027envoler dans les cieux, et les mortels saisiront sûrement ta beauté…

(Gaotien* : En général, lorsque la vie naît des éléments, soit elle descend et devient une bave, soit elle monte et devient un cristal. Ce processus donne rarement naissance à de dangereux monstres élémentaires. On voit rarement des dragons élémentaires et ils ont les pouvoirs des démons passés).

GENSHIN IMPACT PC APK

Voyageurs, Avant d'embarquer pour votre aventure sur Genshin Impact, nous vous conseillons de lire attentivement la FAQ suivante ! En quelles langues sont disponibles le doublage et les sous-titres dans Genshin Impact à l'heure actuelle ? Les sous-titres sont disponibles en anglais, japonais, coréen, chinois simplifié, allemand, français, russe, espagnol, portugais, thaïlandais, indonésien et vietnamien. Le doublage est disponible en anglais, japonais, coréen et chinois. Vous pouvez choisir la langue des ...
Download Genshin Impact APK PC

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar